Африканська чума свиней: ознаки, біобезпека і дії при підозрі
Опубліковано
Африканська чума свиней (АЧС) — вірусна хвороба домашніх свиней і диких кабанів із летальністю гострої форми до 100%, проти якої в ЄС та Україні немає ні вакцини, ні лікування. Людині вірус не загрожує, але для ферми один спалах означає знищення всього поголів’я в осередку. Тому єдиний реальний захист — біобезпека: не дати вірусу потрапити на територію, а при підозрі — негайно повідомити державну ветеринарну службу.
Нижче — що відомо про АЧС з джерел WOAH (МЕБ), FAO, Університету штату Айова й Держпродспоживслужби, чекліст біобезпеки свиноферми і порядок дій у перші години.
Чи небезпечна АЧС для людини?
Ні. Всесвітня організація охорони здоров’я тварин (WOAH) прямо пише, що АЧС не становить загрози для здоров’я людини — ні через контакт зі свиньми, ні через вживання свинини. Але людина — головний переносник: вірус їде на одязі, взутті, руках, у машині й у бутерброді з домашнім салом. Саме тому біобезпека свиноферми — це передусім правила для людей.
Які симптоми АЧС у свиней?
За описом WOAH, хвороба має кілька форм:
| Форма | Ознаки | Летальність |
|---|---|---|
| Гостра | Висока температура, пригніченість, відмова від корму, крововиливи й синюшність шкіри (вуха, живіт, кінцівки), блювання, пронос, аборти; загибель за 6–13 (до 20) днів | До 100% |
| Підгостра й хронічна | Схуднення, гарячка з перервами, кашель, виразки шкіри, артрити | 30–70% |
Інкубаційний період — від кількох днів до трьох тижнів; для ветеринарних заходів Кодекс здоров’я наземних тварин WOAH бере 15 днів. На практиці перший сигнал часто зовсім не підручниковий: кілька свиней раптово загинули, а решта виглядає майже нормально. Ознаки АЧС схожі на класичну чуму, рожу чи РРСС, тому діагноз ставить лише лабораторія. Ваше завдання — не розпізнати хворобу точно, а вчасно запідозрити її.
Тривожні сигнали для ферми:
- падіж вищий за звичний для цього сектору й вікової групи кілька днів поспіль;
- кілька свиней в одному боксі одночасно відмовилися від корму й лежать;
- почервоніння чи синюшність шкіри разом із високою температурою;
- серія абортів у свиноматок без зрозумілої причини.
Помітити перший пункт можна лише тоді, коли ферма щодня записує падіж із причинами і знає свій нормальний рівень втрат.
Як АЧС потрапляє на ферму?
WOAH і FAO називають такі шляхи передачі:
- Прямий контакт з хворими домашніми свиньми або дикими кабанами.
- Свинина й харчові відходи. Вірус дуже стійкий: за даними Центру продовольчої безпеки Університету штату Айова (CFSPH), у знекісткованому охолодженому м’ясі він зберігається до 150 днів, у солоних сиров’ялених шинках — до 140 днів, у заморожених тушах — роками. Інактивує його нагрівання: FAO наводить 70 °C протягом 30 хвилин.
- Предмети й транспорт — одяг, взуття, інвентар, кузови, колеса, тара.
- Корм і підстилка, до яких мали доступ кабани, птахи чи гризуни.
- М’які кліщі роду Ornithodoros — там, де вони поширені.
Держпродспоживслужба серед найчастіших помилок господарств називає згодовування необроблених харчових відходів, відсутність дезінфекції взуття й інвентарю та купівлю свиней без ветеринарних документів.
Чекліст біобезпеки свиноферми
Кожен пункт закриває один зі шляхів занесення вірусу. Рекомендації Держпродспоживслужби й FAO зведені в таблицю:
| Зона ризику | Що зробити |
|---|---|
| Периметр | Суцільна огорожа без лазів, одні ворота, «закритий» режим — сторонні на територію не заходять |
| Люди | Санпропускник на межі чистої й брудної зон: переодягання в робочий одяг і взуття ферми, миття рук; працівники не тримають свиней удома й не приносять свинину на ферму |
| Транспорт | Чужі машини — лише до периметра; кормовози й машини для вивезення тварин — через дезбар’єр, завантаження з рампи на межі |
| Тварини | Купівля лише з ветеринарними документами від постійних постачальників; карантин нових тварин в окремому приміщенні зі щоденним оглядом |
| Корм і підстилка | Жодних харчових відходів; склад закритий від птахів, гризунів і кабанів; солому з регіонів зі спалахами не брати |
| Дикі кабани | Огорожа, прибирання розсипаного зерна біля ферми, жодних контактів мисливців-працівників із фермою без повного переодягання |
| Трупи | Окреме місце збору на межі території, вивезення так, щоб машина утилізатора не заїжджала в чисту зону |
| Всередині ферми | Сектори працюють окремо, інвентар закріплений за сектором, рух персоналу — від молодших тварин до старших |
Останній пункт працює лише тоді, коли ферма справді поділена на зони. Як розкласти виробництво на сектори й бокси за стадіями життя тварини, — в окремій статті; там само видно, де ставити межу чистої зони. Окремо варто перевірити вентиляцію: мікроклімат у свинарнику не захищає від АЧС, але ослаблене поголів’я гірше переносить будь-яку інфекцію.
Що робити при підозрі на АЧС?
Самостійно лікувати чи «перечікувати» не можна: лікування немає, а кожна година затримки — це нові переміщення людей і машин. Закон України «Про ветеринарну медицину» зобов’язує власника тварин негайно повідомляти державну ветеринарну службу про підозру на небезпечну хворобу. Порядок перших годин:
- Не рухати тварин. Зупинити переміщення між секторами, продаж, забій, вивезення м’яса й трупів.
- Ізолювати. Закрити вхід у сектор, де помітили ознаки; людей, які там працювали, не пускати в інші сектори.
- Повідомити. Зателефонувати державному ветлікарю району або в територіальне управління Держпродспоживслужби. Цілодобовий контакт-центр відомства: (050) 230-04-28 або (044) 244-82-02.
- Не розтинати й не вивозити трупи самостійно. Відбір проб і знищення — справа ветеринарної служби.
- Підготувати дані. Ветеринари запитають, звідки й коли прийшли тварини, корм і машини, куди продавали свиней останні тижні та скільки голів у кожному секторі.
Після підтвердження діагнозу поголів’я в осередку знищують, а навколо встановлюють зони захисту й нагляду з обмеженнями на переміщення свиней. Розміри зон і строки визначає державна надзвичайна протиепізоотична комісія.
Чи є вакцина від АЧС?
Лікування немає взагалі. Із вакцинами ситуація така:
- у В’єтнамі у 2022–2023 роках дозволили дві живі ослаблені вакцини (NAVET-ASFVAC і AVAC ASF LIVE);
- у 2025 році WOAH ухвалила перший міжнародний стандарт для вакцин проти АЧС: вакцина має бути безпечною, зменшувати тяжкість хвороби й передачу вірусу та відповідати генотипу, що циркулює в регіоні;
- у ЄС та Україні зареєстрованої вакцини проти АЧС немає. WOAH окремо застерігає від неякісних і незареєстрованих вакцин: живий ослаблений вірус може передаватися й спричиняти хронічні форми.
Тож купувати «вакцину від АЧС» з рук — це не захист, а ризик для ферми й порушення закону.
Чи компенсують втрати від АЧС?
Механізм компенсації визначає постанова Кабміну № 413 від 2008 року. За роз’ясненням Держпродспоживслужби, виплати отримують фізичні особи за тварин, вилучених з осередку чи зони захисту: вартість рахують за середньою ринковою ціною 1 кг живої ваги для кожної вікової й вагової групи в регіоні, рішення ухвалює протиепізоотична комісія. Про гарантовану компенсацію для підприємств відомство не пише, тож для товарної ферми спалах — це прямий збиток. Закладайте ризик АЧС у бізнес-план свиноферми і рахуйте, скільки коштує біобезпека проти вартості всього поголів’я.
Як це виглядає в Pigsy
Pigsy не ставить діагнозів, але допомагає швидко відповісти на питання, які ветеринари поставлять першими:
- падіж, доріз і забій записуються з причинами з єдиного довідника, тож різке зростання падежу в секторі видно одразу, а не наприкінці місяця;
- купівля й продаж прив’язані до довідника контрагентів — видно, від кого й коли прийшли тварини та кому їх продали;
- групові й індивідуальні переміщення та огляд стада на будь-яку дату показують, скільки голів було в кожному секторі й боксі на день підозри;
- журнал дій фіксує, хто й коли змінив запис.
Як вести такий облік з першого дня, описано в статті про зоотехнічний облік свиней. У Pigsy є й облік ветпрепаратів.
Часті питання
- Чи небезпечна африканська чума свиней для людини?
- Ні. За даними Всесвітньої організації охорони здоров'я тварин (WOAH, МЕБ), вірус АЧС не загрожує здоров'ю людини — ні при контакті зі свинями, ні при вживанні свинини. Людина може лише механічно перенести вірус на одязі, взутті чи з продуктами.
- Які перші симптоми АЧС у свиней?
- При гострій формі — висока температура, пригніченість, відмова від корму, почервоніння або синюшність шкіри вух, живота й кінцівок, блювання, пронос, аборти у свиноматок. Часто першим сигналом стає раптова загибель кількох свиней без явних ознак. Летальність гострої форми, за даними WOAH, сягає 100%.
- Чи є вакцина або лікування від АЧС?
- Лікування немає. У В'єтнамі з 2022–2023 років дозволені дві живі ослаблені вакцини, а WOAH у 2025 році ухвалила перший міжнародний стандарт для таких вакцин, але в ЄС та Україні зареєстрованої вакцини проти АЧС немає. Захист ферми — лише біобезпека.
- Що робити при підозрі на АЧС на фермі?
- Ізолювати свиней на місці, зупинити будь-які переміщення, вивезення тварин, м'яса й трупів і негайно повідомити державного ветлікаря або територіальний орган Держпродспоживслужби. Цілодобовий контакт-центр Держпродспоживслужби — (050) 230-04-28 або (044) 244-82-02.
- Як вірус АЧС потрапляє на свиноферму?
- Через контакт із хворими домашніми свиньми чи дикими кабанами, через свинину й харчові відходи, корм і підстилку, транспорт, одяг, взуття та інвентар. Вірус стійкий у середовищі й, за даними Університету штату Айова, зберігається в охолодженому м'ясі до 150 днів, а в замороженому — роками.
- Чи компенсують вартість свиней, знищених через АЧС?
- Механізм компенсації визначає постанова Кабміну № 413 від 2008 року; за роз'ясненням Держпродспоживслужби, виплати отримують фізичні особи за середньою ринковою ціною 1 кг живої ваги в регіоні. Для підприємств гарантованої компенсації немає, тож вони мають розраховувати на біобезпеку, а не на відшкодування.
- Що входить у біобезпеку свиноферми?
- Огорожа і «закритий» режим, поділ на чисту й брудну зони з пропускником, контроль транспорту, карантин нових тварин, корм без харчових відходів, захист від диких кабанів, птахів і гризунів, а також правильне видалення трупів. Кожен пункт закриває один зі шляхів занесення вірусу.